Pour les aventuriers qui partent au Japon (et ailleurs) sans risquer l'aventure...

Sunday, November 27, 2005

Le Lac Biwa...

Aujourd'hui nous sommes allé dans le département de Shiga... C'est dans le train que j'ai pu concevoir la grandeur du lac... a vrai dire, j'ai cru voir la mer... le coeur du Japon c'est un lac qui bat... Le temps n'était pas tres clément ce jour là... beaucoup d'humidité et cette derniere donnait l'impression que le lac pouvait s'étendre à l'infini... mais au loin... tres loin... on pouvait voir des montagnes s'imposer...

C'est la premiere photo de ma tete que je met... je met surtout cette photo parce que l'autre montrait les montagnes au loin... Sur cette derniere, je vous laisse surtout apprécier le fait qu'on ne voit pas les montagnes au fond ! Il y a une petite ile (une ile dans une ile) sur la droite... 450 âmes y vivent... Je pense que j'irais y faire un tour un jour... le billet de train est assez cher '950 Yen' l'aller, mais c'est une bonne destination...

L'autre raison de mettre ma tete c'est que malgré le mauvais temps, vous pouvez vous ma tete de gamin devant un gros gateau !

Les plus mauvaise langues diront que T. n'a pas bien cadré la photo... Soit... Mais je lui dois cette magnifique veste de chez Yoji Yamamoto... nan de Muji en fait... Il en restait 2 dans tout le Japon et T. a appelé la maison mere pour la faire livrer à Kyoto, chapeau bas ! Ce fut chose faite dans les 48 H... Je m'étais promis de ne pas parler de cette veste mais je la trouve belle et pas trop cher '9000 yen' soit moins de 5 aller retour au lac biwa ^^




Tout autour du lac, quand on quitte un peu les montagnes, il y a la campagne japonaise... des rizieres partout... les enfants des écoles d'ici on la possibilité d'apprendre à cultiver le riz... simplement pour respecter le travail des paysans qui ont passé des heures, les pieds dans la boue froide (et ça caille bien pres du lac avec l'air des montagnes et l'humidité).




Depuis je fais des efforts pour finir mon bol de riz blanc... sans sel... alors c'est pas mauvais, c'est meme plutot bon mais quand meme ça manque de sauce... alors je rajoute un peu de sauce soja, ou autres... mais la sauce désolidarise les grains de riz !!! Avant on a un bon riz bien collant, un petit coup de baguette et hop le grain reste dessus... Apres la sauce c'est la bataille contre les 30 derniers grains de riz que je dois saisir entre mes baguettes japonaises (le bout est plus fin et tant mieux). Je profite du quart d'heure cuisine pour ajouter que tenir des baguettes c'est pas simple mais ça se fait... apres il y a un plat qui s'appel "syabu syabu" et qui est une sorte fondue où on fait bouillir de la viande dans une soupe de tofu, champignons, crevettes, choux etc... et donc il faut tenir son morceau de viande par un bout (il est coupé en fine lamette dans la longueur) et l'agiter de long en large (comme on ne fait jamais dans un bain trop chaud avec nos jambes parce que ça brule beaucoup plus). Les plus intéressé pourront dire pendant l'agitation "syabu syabu"... c'est fun mais faut pas en abuser sous peine de voir s'afficher sur le visage des parents, un sourire géné doublé d'une peur certaine pour l'avenir de leur fille... Mais je m'éloigne de là où je voulais en venir... c'est à dire que tenir un viande de porc au dessus d'un bol de soupe à + de 100 degres c'est de l'exploit... la viande porc est à peine plus longue à cuire dans la soupe que ma main dans la vapeure de la soupe... en plus je fais de la musculation pour tenir fermement le morceau de viande que j'ai longuement choisis, alors pas question de le perdre et que quelqu'un vienne me le voler ?! non mais...

Sunday, November 20, 2005

Nara...

Que dire de cette ville si elle n'est pas le lien entre l'homme et la nature?




Le Dieu Cerf attend sous la porte... C'est une image étonnante... l'animal qui reprend, du moins en apparence, possession de ce lieu bati par l'homme. J'étais un peu dans le film Princesse Mononoke...




Les animaux posent pour une centaine de photographes japonais... et un français ^^
Sans mentir, j'aurais voulu prendre une photo à 360° pour montrer la foule de photographe hyper équipé et largement entrainé... En fait, il s'agissait pour eux d'attendre une éclaircie et d'envoyer l'un d'entre eux distribuer des petits gateaux aux cervidés pour les photographier en train de manger... C'est vraiment dans la nature du japonais que de dominer la nature autour de lui... meme les animaux sauvages... Pour ma part, je voyais dans ce troupeau l'occasion de tater du pavé de biche élevée au grand air =D




Voici le temple boudhiste de Todai-ji... Il est connu parce qu'il habrite le plus grand bronze de Boudha au monde. Fais sur mesure en quelque sorte... Il date du 8 ème siecle... Alors oui ! Il est super impressionnant... mais pas au point de convertir le pauvre catholique que je suis ;) Mais quand meme ça force le respect ce boudha aussi haut qu'un petit immeuble. Il y a au fond du batiment des poutres porteuses d'un metre de diametre... l'une d'entre elle est percé d'un trou de souris et on dit qu'elle est large comme une narine du boudha. On dit encore qu'en passant par ce trou on est "purifié"... beaucoup d'enfants y arrivent sans probleme... On se regarde avec T. et puis... "oh non quand meme pas"... et l'envie y est quand meme... Alors me voici dans la file d'attente des enfants sous le regard étonné des touristes... arrive mon tour... en me baissant, je réalise que c'est pas si grand une narine de boudha... mais qu'importe... Si un enfant de 4 ans peut le faire, je peux le faire aussi !!!! et donc, tant bien que mal, j'arrive à traverser cette poutre... sous les applaudissement =D Un salut à l'assemblé (j'ai été comédien quand meme) et je reprend ma forme de touriste en me dirigeant vers les cartes postales...

Tuesday, November 15, 2005

Conversation avec la nature...



Aujourd'hui je suis allé voir la petite cascade derriere la maison où je vis... Elle est magnifique mais derriere roulent des milliers de véhicules chaques jours...

Je me dis qu'elle doit etre bien triste cette cascade et elle me répond lorsqu'il n'y a plus de voitures "moi, je continue de couler".

Je me dis que les voitures ne devraient pas exister et elle me répond qu'on aurait jamais pu se parler sinon.

Je nettoie la pierre où vit son kami et elle me repond "vois, tu me nettoie de mes feuilles. Tu es comme ceux qui font les routes, cherchant à dominer la Nature. Ce n'est ni bien, ni mal, c'est ainsi car tel est la Nature de l'Homme"


...


En me promenant en ville... Qu'elle a l'air heureuse cette petite fille assise derriere sa maman en vélo, elle colle son oreille contre son dos pour mieux entendre...

Qu'elle a l'air heureuse cette femme qui s'arrete sur le bord de la route pour prendre une fleure sauvage... Mais qui est sauvage ? Un train hurle en passant...

Monday, November 14, 2005

Himeji Jo !

Voici le chateau de Himeji ! Cette "petite" ville se trouve à l'ouest de Kobe et a pu limiter les dégats suite au terrible tremblement de terre de janvier 95... Le trajet est assez long (90 minutes) et assez cher (15 euro l'aller). Mais vraiment vraiment ce lieu mérite le déplacement...

L'origine de se chateau remonte au 14 ème siecle et l'arrivé des armes à feu à transformé cette petite place forte situé sur le Mont Himeji en une véritable forteresse labyrinthique... Aucun ennemi n'a pu arriver jusqu'au donjon !!!! En plus des douves, 14 portes en bois et parfois blindé avec une couche de fer interdise d'aller plus loin... Le temps d'essayer d'ouvrir la porte et des milliers de projectiles viendront frapper les intrus : Arquebuses, Pierres, Huille Bouillante pour les petits malins qui pensaient se réfugier sous les bords...
Si un ennemi pensait tirer une fleche enflammé, un puit était là avec des hommes pour éteindre immédiatement le feu... Si un ennemi arrivait à perser la permiere porte il devait trouver le chemin à prendre pour trouver la prochaine porte tout aussi blindé mais beaucoup plus petite avec toujours les arquebusiers pour leur tirer dessus... Si l'ennemi arrivait à trouver l'entré des remparts où les arquebusiers résident, ce derniers partent en fermant sur leur passage une série de porte lourde avec au moins 1 heure à détruire par porte... et pendant qu'un seul homme s'époumone à découper cette porte (la taille du couloir etant trop petite), il n'entend pas la dizaine de samourai qui étaint caché dans le plafond et qui en combat à bout portant deviennent redoutable contre des arquebusiers...

Des pieges dans tous les sens et une bonne heure pour acceder au Donjon alors que toutes les portes sont ouverte et avec un plan fleché !!!

Quand j'étais enfant je passais des heures à dessiner des chateaux... si j'avais dessiné ce chateau, on m'aurait mit dans un établissement spécialisé... un établissement où on rencontre des gens comme moi... des gars qui dessinent des chateaux et des labyrinthes en cours d'anglais et qui jouent dedans entre potes pendant la récré ^^

J'ai eu en outre la chance de m'appercevoir que ce chateau a été utiliser comme décors pour un de mes films préféré "Kagemusha" de Kurosawa: Le seigneur d'un chateau est tué dans la nuit, mais pour caché sa mort, les généraux utilisent un prisonnier qui lui ressemble et fond de lui l'ombre du seigneur...

C'était un excellente journée malgré le temps qui est devenu gris au fur et à mesure de notre avancé vers le donjon...

Friday, November 11, 2005

Petite naissance...

Non, qu'on se rassure tout de suite ! Je parle de ma propre petite naissance !!!!
Voilà une semaine que je me sentais obligé de rester à la maison pour des raisons de travail... (ah sacré travail !) et je commençais à devenir mauvais, agressif, tendu voir completement absorbé par la petite fenetre du net où je pouvais voir le monde extérieur... je me levais à 11h et le soleil se couchait à 16H30 et je restais à potasser vaguement mon livre de japonais... avec une petite bille au ventre quand meme... j'étais obsédé par le fait d'avoir un GPS, je ne sais pas trop encore pourquoi... j'avais l'impression que je ne pourrais me déplacer qu'avec tellement je suis pas doué en orientation, ce qui n'est pas faux mais bon, de là à devenir obsédé et à passer des heures à comparer des models, comparer des prix, des références, des caractérisques, le cours du yen, commander en France?! attendre 4 semaines ?! payer plus cher ?! Y a pas de GPS ici ?! Malgré toute la gentillesse dont faisait preuve mon entourage, je devais associable... Attention danger... En plus ma compagne qui me fait la morale comme quoi j'en ai pas besoin ?! YARGH faut pas faire ça !!!! page 156 du manuel "les hommes viennent de Mars, les femmes de vénus" :P

Alors donc, sous le stress, la fatigue, la pression que je me suis moi meme mit... j'ai prétexté l'achat d'un GPS pour accompagner T. dans le train et descendre en suivant le plan jusqu'au magasin et finalement j'ai continué mon périple tout seul jusqu'à Osaka centre !

Comme je n'aime pas admettre que j'ai tord, je ne dis rien !!!

Mais j'ai quand meme pu voir le Chateau de Osaka... du moins sa fidele copie puisque les américains l'on détruit...




Le sentiment que j'ai eu sur ce chateau est rempli d'admirations et d'effroi... En France, les chateaux misent beaucoup sur le luxe et l'esthétisme... le coté qui fait rever avec les belles robes et la cour... Ici, c'est un chateau dédié à la guerre ! Ce lieu porte encore les dizaines de milliers de morts... Un dessin à l'encre de Chine montre des soldats trainer des enfants, pour leur enfoncer leur sabre au travers de la gorge... les meres supplient les soldats et les enfants hurlent... les soldats exécutent les ordres à contre coeur, l'un d'eux semblent dégouté de la bosogne qu'on lui a demandé d'exécuter... Mais la premiere vertue du code du bushido est la loyauté... Refuser cet ordre ou se suicider serait faire honte à son seigneur...

Il y a bien quelques magnifiques estampes d'époque mais surtout des armes et meme le sabre qui a "servi" à décapiter un seigneur du chateau avant l'arrivé des Tokugawa qui attendait depuis trop longtemps leur arrivé au pouvoir... On trouve une statue de ce seigneur tenant un éventail... Il se trouve qu'une version "épuré" du seppuku consiste simplement à saisir l'éventail qui devant soi, c'est le signe pour le kaishakunin de frapper le condamné d'un coup sec.

En faisant le tour du chateau, on ne peut pas ne pas penser aux batailles qui ont eu lieu dans ce pays qui a su amener la guerre au rang de l'Art...

Saturday, November 05, 2005


Moins de mots, plus de photos :

Le Temple d'Argent


Alors oui c'est d'époque... ça ne paye pas de mine comme ça mais ça date de 1482... Pour du bois dans un pays franchement humide où la terre tremble tout les jours, où des éruptions volcaniques partent dans tout les sens et où n'importe quel crétin pourrait le bruler (a non c'est vrai, on est au Japon, il n'y a pas de crétin de banlieue pret à détruire tout ce qu'il trouve ici).

4 coups de klaxon aujourd'hui encore... je n'arrive pas à rester assez longtemps en centre ville pour en entendre 5 ?! meme en me jetant sous les roues d'une voiture, il y a fort à parier pour l'automobiliste sorte pour s'excuser... J'ai vu ça tout à l'heure sur une petite avec un gamin sur un vélo qui fonçait maladroitement sur une auto. En France l'automobiliste se serait permis de gueuller sur le voisin et d'insulter sa famille en prime avant de se faire lui meme traité de connard par le pere en colere qui aurait tapé la taule... Ici, tout c'est bien passé...

Je crois que c'est du au fait qu'on se met toujours à la place de l'autre avant de lui adresser la parole, il y a peut etre quelque chose de la "ruche" mais le fait est que chacun fait attention à l'autre...

Ah si, on a failli assister à une bagarre, un homme donnait des miettes à des carpes de 30 kg au moins... un autre lui a dit en passant que les miettes pouvaient salir l'eau... ça s'est arreté là...

Pire ce soir au restaurant à brochettes : Un homme étrange assis à coté de nous bavarde tout seul... pourquoi pas... il a l'air un peu ailleurs et un brin contrarié... En revenant des toilettes je vois un policier à coté de lui en train de trier l'argent de l'homme... Semble t'il, cet homme avait refusé de payer et les employés on appelé la police... un seul gars est venu, il a parlé avec le type et l'a aidé à sortir l'argent pour payer le commerçant... Derrick n'aurait pas mieux fait...

Je suis un peu rassuré, lorsque mon visa sera périmé, il y a de forte chance pour que les policiers se quotisent pour m'offrir un retour en Classe Affaire :p

Wednesday, November 02, 2005

Un peu de tourisme...

Je ne peux absolument pas poursuivre ce carnet de bord sans remercier mon commandant sans qui ma mise en orbite autour du Japon eut été extremement difficile et à coup sur pénible voir chiante au possible... aussitot que possible je pense dédier un chapitre illustré à cet homme qui, en toute simplicité, m'a propulsé dans mes reves...

Apres donc ces quelques jours à Tokyo (voir le chapitre qui n'existe pas encore) me voici à KYOTO. Capitale historique du Japon !!! Beaucoup d'étranger viennent voir cette merveille, du moins la copie de la merveille qui date du XIII mais qui fut détruite dans le suicide d'un malheureux dans les années 40 puis reconstruit à l'identique dans les années 50...





Voici donc une photo de la premiere vu qu'on a en entrant si comme moi vous avez la chance d'arriver au début de l'automne en début d'apres midi avec un ciel sans trop de nuages...
Je suis assez fier de ma photo... j'étais vraiment à mille lieux d'imaginer pouvoir photographier ce moment aussi celebre, aussi beau et finalement assez petit...

La visite de 400 yen (3 euro) se fait assez rapidement mais intensément... c'est vraiment pas cher quand on voit l'armée de jardinier ramasser une à une les feuilles d'automne et les aiguilles sechées pour laisser une pelouse de mousses respirer et donner l'illusion d'un tapis confortable...


En poursuivant la visite de Kyoto, nous avons visité un temple dédier à notre signe chinois le buffle... animal de travail (parait il) et assez tétu... au début du temple des enfants jouent à lancer leur ballon contre la stele d'une statue d'un buffle tenue par des cordes... ma compagne est un peu étonné mais finalement nous comprenons qu'au début de ce temple le buffle a besoin d'une corde pour canaliser sa puissance... à la fin de la longue avenue et des évolutions du buffle, on trouve un animal libre et reposé, celui qui a su dompter sa nature chaotique...


Malgré un petit retard, nous avons pu passer rapidement par l'ancien palais impériale... Alors autant les maisons et les pieces à vivre sont minuscule, autant il est impossible de voir la fin d'une allée dans le jardin du palais impérial... C'en est meme décourageant pour le promeneur en retard que j'étais, alors qu'en simple touriste c'est un pur bonheur que de marcher des heures en ligne droite d'arbre en arbre...


De ce que j'en ai vu pour le moment, c'est un pays où on peut sans aucun soucis se promener avec une liasse de 5 000 000 de yen sans aucun risque... Les enfants rentrent chez eux à pieds... les gens utilisent beaucoup les vélos... j'ai du entendre 3 coups de klaxon aujourd'hui dans une ville aussi étandu que Paris... C'est un sentiment de sécurité que je n'ai ressenti qu'en foret... A paris, je met mon sac devant moi alors qu'au Japon j'avais vraiment honte de mettre mon sac sur le ventre alors que j'avais toutes les raisons du monde puisque j'avais toute mes économies dedans... du coup j'ai mis mon sac dans mon dos... je n'avais pas envie de renvoyer une image de voleur potentiel à ce peuple d'une politesse incroyable... Le controleur du train shinkansen (tokyo-Kyoto) nous souhaite la bienvenue à la porte d'entrée (il doit y avoir un controleur par vagon je pense), il vient nous demander notre billet lorsque nous sommes bien installé... une fois terminé il ouvre la porte pour sortir, se retourne vers nous, nous salue et passe la porte...
Dans les trains de Tokyo il y a une dizaine d'écran plat par wagon... Il y a fort à parier que 3 minutes apres l'arrivé de ces écrans plats dans les RER de Paris on ne retrouve que les cables... Là je me dis que je suis un peu responsable du déclin de la civilisation de mon pays au passé glorieux... mais qu'est ce que j'ai foiré pour que les français soient aussi peu respectueux de leur prochains et du matériel qui est mis à disposition pour eux?!